Resumen:

El presente trabajo es el primer paso y un capítulo preliminar de una Guía de campo para identificar los árboles y arbustos de la Amazonía ecuatoriana. Para ello utilizaremos claves dicótomas prácticas que toman como punto de partida la morfología de la hojas y otras características vegetativas y dendrológicas de las plantas. Ilustraremos con fotografías, dibujos y copias escaneadas las características relevantes para identificar y diferenciar una especie de otra, de esta manera la Guía permitirá identificar hasta especie de esta región la mayoría de los árboles con ausencia de flores. Además la guía recopilará información sobre abundancia y distribución geográfica, preferencia de hábitat y nombres vulgares en los idiomas nativos del sector para cada especie. En este primer capítulo presentamos una guía preliminar para identificar las especies más comunes de la familia Bombacaceae registradas en el Oriente ecuatoriano bajo los 500 m. La información se recopiló por observación durante un inventario intensivo de aproximadamente 150.000 tallos en el Parque Nacional Yasuní en los años de 1996-2000. Presentamos una clave sencilla para identificar las especies de esta familia en varios estadios de crecimiento adulto y juvenil, así como también en condición viva y en colecciones de herbario.